); ?
You are here: Home > gramatica engleza, limba engleza, pronumele in engleza > Pronumele relativ in engleza

Pronumele relativ in engleza

Pronumele relativ in engleza se refera la un substantiv mentionat anterior, caruia ii adauga informatii suplimentare.

Principalele pronume relative in limba engleza sunt :

- Referire se face la o persoana:

N – who = care, cine

Ac – whom = pe care

D – to whom = caruia, careia

G – whose = al, a, ale, (…) careia, caruia (…)

- Referire se face la un lucru, actiune :

N – which = care

Ac – which = care, pe care

D – to which = caruia, careia

G – whose = al,a,ale, (…) careia, caruia (…)

De retinut :

- Pronumele relativ in Ac in engleza poate fi inlocuit cu that.

-   Pronumele relative in engleza who, which, that  se omit in propozitiile restrictive (in limba vorbita) cand se gasesc in cazul acuzativ.

Exemplu: The man (who) you have just seen is my uncle = Barbatul pe care tocmai l-ai vazut este unchiul meu.

The book (that) you gave me is very interesting = Cartea pe care mi-ai dat-o este foarte interesanta.

Propozitiile relative calificative in engkleza: sunt idei necesare exprimate intr-o propozitie. Daca acestea sunt lasate in afara propozitiei, aceasta nu are inteles deplin.

Ex: The boy who has broken the window was Jim= Baiatul care a spart fereastra era Jim.

Propozitii relative explicative in engleza:acestea pot fi omise, in acest caz restul propozitiei avand inteles deplin.

Ex: My aunt who baked the pie left about half hour ago = Matusa mea, cea care a copt placinta, a plecat cam acum o jumatate de ora.

De retinut! Pronumele relativ in engleza nu se omite niciodata in propozitiile relative explicative.

THAT ca si pronume se foloseste in urmatoarele cazuri:

- dupa un adjectiv la superlativ si dupa majoritatea pronumelor nehotarate.

He is the most honest man that I ever met = El este cel mai cinstit  om pe care l-am intalnit vreodata.

- atunci cand substantivul antecedent este o persoana sau un lucru:

She sings brilliantly to the people and flowers that listen to her = Ea canta stralucit oamenilor si florilor care o asculta.

- dupa unele expresii de inceput : it is…, it was…, si formele interogative corespunzatoare:

It is the man  that is important, not  the kind of house he lives in = Omul este important, nu casa in care locuieste.

- dupa cuvantul same:

Mary wore the same hat that she wore last year = Mary a purtat aceeasi palarie pe care a purtat-o anul trecut.

WHAT ca si pronume se foloseste in urmatoarele cazuri:

- atunci cand antecedentul nu este exprimat:

Tell me what you want to know about me = Spune-mi ce vrei sa stii despre mine.

- atunci cand antecedentul este intr-o propozitie care este urmata de THAT:

She is a good cook, and, what is important , is that she cooks healthy = Ea este o bucatareasa buna si ceea ce este important, este ca  gateste sanatos.

AS  ca si pronume se foloseste :

- dupa such: I never heard such a story as he told = N-am mai auzit asa o poveste ca  cea pe care mi-a spus- o el.

- dupa same: I shall be happy if he do the work in the same way as I did = As fi multumit daca el si-ar face treaba la fel cum am facut-o eu.

 

 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Comments are closed.

  • “Hot”