); ?
You are here: Home > gramatica engleza, limba engleza, verbul in engleza > Subjonctivul in engleza

Subjonctivul in engleza

Subjonctivul in engleza este modul verbal care prezinta o actiune posibila, proiectata sa aiba loc in viitor, sau ireala, care trebuia sa aiba loc in trecut.

Subjonctivul in engleza se formeaza astfel:

a) Should+ infinitivul scurt

Subjonctivul in engleza se foloseste in urmatoarele situatii:

  • in propozitii subordonate introduse prin that, in cazul in care in propozitia principala este exprimata o recomandare, rugaminte, decizie, speranta, intentie:

The teacher insisted that the students should deliver their papers by the week-end.

Profesorul a insistat ca elevii sa predea lucrarile pana la sfarsitul saptamanii.

Parti de vorbire folosite in constructii similare celei de mai sus:

- substantive: decision, insistance, demand, requirement, condition

- adjective: advisable, essential, desirable, preferable

- verbe: insist, suggest, request, order, recommend, propose, think

- propozitii subordonate de scop introduse de: in order that, so that, for fer

b) Forma de  Past Tense Simple este folosita pentru a sugera o situatie imaginara, o dorinta imposibila sau o cerere politicoasa:

I wish my best friend were here to help me.

Imi doresc ca cel mai bun prieten sa fie aici ca sa ma ajute.

c) Forma de Past Perfect Tense, in cazul in care se doreste a exprima o actiune anterioara celei exprimate in propozitia principala, sau o situatie ireala, imposibila:

I wish I had not gone to that concert.

Imi doresc sa nu fi mers la concertul acela.

d) Forma de imperativ, in situatiile in care se exprima un ordin:

Someone give me your flashlight!

Cineva sa imi aduca laterna sa!

In engleza, anumite structuri gramaticale impun folosirea subjonctivului:

- verbul to wish: He wishes he had a new car (Isi doreste sa aiba o masina noua).

- it’s time/it’s high time: It’s time they got here (E timpul ca ei sa ajunga).

- I’d rather/sooner: I’d rather you came with me (As prefera sa vii cu mine).

- if only: If only I did not have to learn so much (Macar daca nu as avea de invatat atat de mult!).

- as if / as though: You speak as if you had been there yourself (Vorbesti ca si cand ai fi fost acolo tu insuti).

- to imagine: Imagine you visited Paris! (Imagineaza-ti ca vizitezi Parisul!).

- to suppose: Suppose you had much money (Sa presupunem ca ai multi bani!)

Observatie: Forma de subjonctiv a verbului to be este were, la toate persoanele, atat la singular, cat si la plural.

 Propozitii cu subjonctivul in engleza:

1. I wish I got home sooner.

Imi doresc sa ajung acasa mai curand.

2. If only we had time to go swimming.
Macar daca am avea timp sa mergem sa inotam.

3. He insisted that I visited him first.

A insistat sa il vizitez mai intai.

4. It’s time you started preparing for the exam.

E timpul sa incepi sa te pregatesti pentru examen.

5. We wished we had been able to visit our grandparents.

Am dorit sa-i fi putut vizita pe bunici.

6. Mr. Watson suggested that they took the bus.

Dl. Watson a sugerat sa ia autobusul.

Subjonctivul in Engleza: articol gratis de gramatica limbii engleze prezentat de catre www.in-engleza.ro

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Comments are closed.

  • “Hot”